เรียนภาษาอังกฤษ เรื่อง เมื่อประโยค Active Voice มี Infinitive Without to

ประโยค Active Voice ที่มี Infinitive Without “to” เมื่อเปลี่ยนเป็นประโยค Passive Voice จะต้องเปลี่ยนให้เป็น Infinitive with “to” คือ Infinitive มี to ว่าอย่างนั้นเถอะ เช่น

Active : We saw them go out. (without “to”)

เราเห็นเขาออกไปข้างนอก

Passive : They were seen to go out. (with “to”)

มีคนเห็นเขาออกไปข้างนอก

Active : They heard her sing there. (without “to”)

พวกเขาได้ยินหล่อนร้องเพลงอยู่ที่นั่น

Passive : She was heard to sing there. (with “to”)

มีคนได้ยินเสียงหล่อนร้องเพลงอยู่ที่นั้น

ยกเว้น : แต่คำว่า Let ยังคงใช้ Infinitive Without “to” อยู่เหมือนเดิมเช่น

Active : They let us go. (without “to”)

เขาให้เราไปได้

Passive : We were let go. (without “to” เหมือนเดิม)

เราได้รับอนุญาตให้ไปได้