โพสต์นี้จะขอรวมวลี/ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้งานในชีวิตประจำวันมาให้ทุกคนได้นำไปใช้ เริ่มที่ 10 ประโยคชุดแรก!
หลายข้อเราอาจจะเคยเจอแล้ว แต่เชื่อว่าต้องมีอันที่เป็นความรู้ใหม่บ้างแหละ อ่านให้จบตอนนี้เลยนะ
Let’s go! เริ่มเลย!
- How is it going?
เริ่มจากวลีง่าย ๆ เลย เอาไว้ใช้แทน How are you? ความหมายเดียวกัน “How’s it going, mate?!” - Long time no see.
อันนี้ก็น่าจะเบสิคแล้วมั้ง เวลาไม่ได้เจอใครนาน ๆ ก็ใช้วลีนี้ อารมณ์ประมาณ “หายหัวไปไหนมา!” หลอก ๆ มันแปลว่า “ไม่ได้เจอกันนานเลยยย” - What have you been up to?
วลีนี้แปลว่า “ช่วงนี้ทำอะไรอยู่เนี่ย” เอาไว้ถามไถ่ถึงชีวิตประจำวัน หน้าที่การงาน การใช้ชีวิตทั่ว ๆ ไปไรงี้ - Can’t complain.
สำหรับใครที่เบื่อคำว่า I’m fine ลองเอาอันนี้ไปใช้ แปลตรง ๆ ว่า “บ่นไม่ได้หรอก” ความหมายก็ดี “ก็โอเค ไม่ดีไม่แย่” - That’s a good one!
เวลามีคนมายิงมุกใส่เรา แล้วมันฮาดี ก็ตอบไปว่า “That’s a good one, mate!” - It’s very kind of you!
มักเป็นวลีที่มาคู่กับ thank you จริง ๆ พูดแค่วลีนี้ก็ได้ เวลามีคนทำอะไรให้เรา หรือช่วยเหลือเราสักอย่าง ก็บอกเขาไป “Hey, that’s very kind of yoy.” - Thank you anyway.
อันนี้สำหรับการขอบคุณที่แม้เขาจะไม่ได้ช่วยอะไรเรามาก หรือช่วยอะไรไม่ได้เลย แต่ก็ขอบคุณที่ช่วยนะเออ “Thank you anyway, fam.” - Thank you in advance!
แปลว่า “ขอบคุณล่วงหน้า!” เอาตรง ๆ เป็นวลีที่แอบบังคับให้เขาช่วยหน่อย ๆ ก็ชอบคุณไปแล้วอ่ะ อิอิ ยังไงก็ต้องช่วยแล้วแหละ! - No worries.
เอาไว้ใช้แทนวลี “No problem.” ฟังดูเฟี้ยวขึ้นเยอะ! - What’s going on?
แปลว่า “เกิดอะไรขึ้น” เอาไว้พูดเวลาที่เราอยากรู้ว่าคนเขามุงดูอะไรกัน หรือกำลังวุ่นกับเรื่องอะไรสักอย่าง ก็ถามไป “What’s going on here?”
เจอกันตอนหน้าครับ
ขอขอบคุณข้อมูล