ความรุนแรงยืดเยื้อในรัฐยะไข่ ประเทศเมียนมา ระหว่างกองทัพเมียนมากับผู้ติดอาวุธชาวโรฮีนจา กลายเป็นวิกฤตการณ์ผู้อพยพครั้งใหญที่สุดครั้งหนึ่งในรอบหลายปี ล่าสุดตัวเลขผู้ลี้ภัยจากรัฐยะไข่ในบังกลาเทศมีมากถึง 400,000 คน ในช่วงเวลาเพียง 3 สัปดาห์หลังจากเกิดการปะทะกัน ขณะที่นานาชาติกำลังกดดันให้เมียนมายุติความรุนแรงต่อพลเรือนชาวโรฮีนจา บังกลาเทศเริ่มที่จะปฏิเสธผู้อพยพเพิ่มเติม ทั้งยังส่งผู้ลี้ภัยจำนวนหนึ่งไปอยู่ที่เกาะร้าง ขณะที่อินเดียและเนปาลซึ่งอยู่ไม่ไกลจากพื้นที่ความขัดแย้งเริ่มมีปฏิกิริยาไปในทางเดียวกัน
ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา อินเดียได้รับชาวโรฮีนจาเข้าประเทศกว่า 40,000 คน แต่ที่ลงทะเบียนอย่างถูกต้องมีเพียง 16,000 คน ในจำนวนนี้มีอยู่ 7,000 คนอาศัยอยู่ในสลัม เขตซัมมู ของรัฐซัมมูและกัศมีร์ ทางตพวันตกเฉียงเหนือของประเทศ ห่างจากพรมแดนอินเดีย เมียนมา ถึงกว่า 2,000 กม. ปัญหาใหญ่ที่รัฐบาลอินเดียกังวลก็คือ ผู้อพยพเหล่านี้อยู่ใกล้พื้นที่กัศมีร์ซึ่งมีกลุ่มติดอาวุธแบ่งแยกดินแดนมากเกินไป จนอาจถูกชักจูงเข้าร่วมขบวนการต่อต้านรัฐบาลอินเดียจากผู้ที่นับถือศาสนาเดียวกัน
ล่าสุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีผู้พบซากวัวใกล้กับชุมชนของชาวโรฮีนจา ซึ่งวัวถือเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ตามความเชื่อของชาวฮินดู ทำให้กลุ่มเคร่งศาสนาฮินดูคิดว่าชาวโรฮีนจาน่าจะสังหารวัวดังกล่าว จึงพากันวางเพลิงเผาชุมชนแออัดของผู้อพยพหลังจากนั้นก็เกิดการเผชิญหน้าระหว่างผู้อพยพกับชาวฮินดูท้องถิ่นมากขึ้น
ขณะที่รัฐบาลอินเดียได้ยื่นคำร้องต่อศาลสูงเพื่อพิจารณาอนุญาตให้ผลักดันผู้อพยพชาวโรฮีนจาทั้งหมดออกจากประเทศโดยให้เหตุผลว่าเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ และอาจร่วมมือกับกลุ่มกอการร้าย ซึ่งในเรื่องนี้ เซอิด ราอัด อัลฮุสเซน ข้าหลวงใหญ่เพื่อสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ แสดงท่าทีที่คัดค้านอย่างแ ข็งขัน และก่อนหน้านี้ อัลฮุสเซนยังเคยตั้งข้อสังเกตว่า สิ่งที่กองทัพเมียนมากำลังทำอยู่อาจเข้าข่ายการกำจัดชาติพันธุ์ชาวโรฮีนจา
มูฮัมหมัด ซาลิมุลลอฮ์ ผู้อพยพชาวโรฮีนจาในอินเดีย และเป็นหนึ่งในผู้ที่คัดค้านแผนการของรัฐบาลอินเดีย กล่าวว่า ยอมให้ทางการอินเดียฆ่าหรือจับขังคุกเสียดีกว่าจะถูกส่งกลับไปเมียนมา เพราะหากถูกส่งตัวกลับไปเขากลัวว่าจะถูกตัดเป็นชิ้นๆ หรือถูกจับมัดรวมกันแล้วเผาทั้งเป็น
ทั้งนี้ สถานการณ์ของผู้อพยพชาวโรฮีนจาในเนปาลก็น่าเป็นห่วงไม่แพ้กัน โดยที่เนปาลมีผู้อพยพจำนวน 250 คนในชุมชนแออัดที่กรุงกาฐมาณฑุ แม้จะยังมีจำนวนไม่มากนัก แต่รัฐบาลเนปาลเริ่มเพิ่มการตรวจตราพรมแดนเพื่อป้องกันผู้อพยพลักลอบเข้ามือง โดย ราม กฤษณะ โฆษกกระทรวงมหาดไทยเผยว่า ไม่สามารถแบกรับปัญหาได้เพราะประเทศกำลังเผชิญกับวิกฤตการ์เช่นกัน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
- ยืดเยื้อ ภาษาอังกฤษ คือ Protracted, Prolonged, lasting
- ลักลอบเข้าเมือง ภาษาอังกฤษ คือ Smuggled in to town
- แบกรับปัญหา ภาษาอังกฤษ คือ Carry the weight